בעידן המודרני לעתים מתקבל הרושם כאילו כולם מטפלים בהכל: בסופר אפשר לקנות DVD, להחליף שלט מקולקל לממיר בסניף הדואר, או לרכוש ביטוח נסיעות דרך חברות האשראי. בין אם מדובר ב- DVD, שלט לממיר או פוליסת ביטוח נסיעות לחו"ל, הרכישה עצמה עוברת ללא תקלות מיותרות, הבעיות מתחילות לצוץ מאוחר יותר כאשר מסתבר כי ה DVD אינו תקין, השלט אינו עובד, ופוליסת הביטוח אינה מכסה מקרים אשר התרחשו בעת הנסיעה, או אשר גובה הכיסוי אינו מספק עבור מקרים אלו.
ביטוח נסיעות לחו"ל נעשה על מנת להבטיח שהטיול לו חיכינו, הביקור המיוחל או נסיעת העסקים לא יהפוך לסיוט כלכלי אם חס וחלילה ניקלע לתאונה בעת שהותנו בחו"ל, או ניפול למשכב, וכן להקל במקרים בהם אבדו המזוודות בדרך ליעד המיוחל או איבדנו את המצלמה.
למרות הפיתוי בקבלת ביטוח נסיעות לחו"ל חינם מחברות האשראי, לעתים קרובות מדי, ומאוחר מדי מתברר כי הכיסויים להם זכאים במסגרת הפוליסות החינמיות המוצעות אינם מכסים על הצרכים האמיתיים בעת טיפול רפואי בחו"ל. עלויות טיפולים בחו"ל עלולות להצטבר לסכומי כסף גבוהים מאד, ובתי חולים רבים אף יבדקו בשבע עיניים את הביטוח אשר ברשותכם בטרם ימליצו על בדיקה או טיפול יקרים, אף במידה ובדיקה כזו עשויה להקל ואף להציל את חייכם.
פוליסות ביטוח נסיעות לחו"ל מורכבות מכפי הנגלה במבט ראשוני. על פי רב, העין הלא מיומנת תשלח לעבר גובה הכיסוי כמדד עיקרי לאיכות הפוליסה. אמנם, גובה גבול אחריות הכיסוי חשובה, אך קיימים שיקולים רבים נוספים החשובים לא פחות. ניתן כדוגמה את סעיף אבדן גניבת או נזק למטען. פוליסות ביטוח שונות יציעו גובה כיסוי כולל שונה כמובן, אך רק בדיקה קפדנית של האותיות הקטנות בפוליסה עצמה תגלה הבדלים העשויים להיות משמעותיים ביותר בין פוליסה אחת לרעותה. הבדל לדוגמה בסעיף זה יכול להיות הערך המקסימלי עליו תפוצה עבור המזוודה או התיק עצמו. הבדלים בסעיף זה עשויים להיות גדולים מאד החל מ-50$ וכלה ב-300$, גם אם הסכום הכיסוי הכולל למטען דומה.
האותיות הקטנות בפוליסה עשויות להיות משמעותיות אף יותר כאשר מדובר בכיסויים הרפואיים. בחלק ניכר מפוליסות חברות האשראי הכיסוי עשוי להראות גבוה, אך האותיות הקטנות מגלות כי הכיסוי מחולק על פי סעיפים שונים (הוצאות במסגרת אשפוז, הוצאות שאינן במסגרת אשפוז, שכר מנתחים, החזר מקסימאלי ליום אשפוז בודד וכו'). כיסוי של 600,000$ למשל, נראה כיסוי גבוה למדי, אך במידה וכיסוי זה מוגבל ל-2396$ ליום אשפוז ועד 300 ימי אשפוז, בתוספת של 1000$ להוצאות רפואיות שאינן כרוכות באשפוז אזי נגלה במקרים רבים כי כיסוי זה אינו מספק כלל כיוון שמרבית האשפוזים אינם נמשכים 300 יום אלא 1-10 ימים, ובדיקה רפואית אחת במסגרת זמן זה עשויה להגיע גם לעלות של 10,000$.
האותיות הקטנות שבפוליסת הביטוח הן המוטיווציה העיקרית לא לסמוך על תחושות בטן או מראית עין ולהעזר באנשי מקצוע כגון סוכני ביטוח מיומנים, למשל של חברת מגדל. רכישת ביטוח נסיעות לחו"ל באמצעות סוכן ביטוח מבטיחה לא רק מקצועיות ויסודיות בבדיקת האותיות הקטנות שבפוליסה אלא גם התאמה אישית של פוליסת ביטוח נסיעות לחו"ל לנוסע, ובכלל זה כיסוי למצבים רפואיים קיימים או פעילויות מיוחדות המתוכננות לעת הטיול. בנוסף, קיום סוכן ביטוח מבטיח שירות מיטבי במקרה אשר בו נאלץ להפעיל את הפוליסה.
